Beschreibung: Otoko wa tsurai yo: Torajiro wagamichi wo yuku: Regie: Yôji Yamada. Mit Kiyoshi Atsumi, Chieko Baishô, Nana Kinomi, Masami Shimojô. Tora-san kehrt von seinen Reisen durch Japan zu seiner Familie in Tokio zurück und findet dort seinen Onkel vor, der sich von einer Krankheit erholt. Nachdem ein Familienstreit ausbricht, kehrt er auf die Straße zurück und schwört, dass er nie wieder zurückkommen wird. Er freundet sich mit Tomekichi an, einem verwirrten und unerfahrenen jungen Mann, der viel von Tora-san schätzt. Als die beiden nach Tokio zurückkehren, verlieben sie sich beide in Bühnentänzer.